15 août 2020 - Traversée du lac d'Annecy - EDF Aqua Challenge à ANNECY (74)

Lieu : ANNECY
Ville : ANNECY (74)
Organisé par : LES DAUPHINS D'ANNECY
Site de l'organisateur : abcnatation.com

Description

Face à la crise sanitaire que nous traversons, nous nous posons tous de nombreuses questions quant à l’organisation de la traversée le 15 Août prochain.

Le comité d’organisation met tout en œuvre pour essayer de maintenir l’événement dans le respect des recommandations sanitaires en vigueur et nécessaires pour la sécurité et la santé de tous. A ce jour, nous sommes en contact avec la Fédération Française de Natation et les autorités locales afin de déterminer les meilleures conditions d’organisation.

Néanmoins, l’évolution des conditions sanitaires ne nous donne pas la garantie de pouvoir organiser notre épreuve.
Aussi, nous vous tiendrons informé dès que nous aurons plus de certitudes.

Nous vous informons d’ores et déjà que nous reportons l’ouverture des inscriptions au 15 juin.

En attendant, prenez soin de vous et continuez l’entraînement à la maison.

Le comité d’organisation

https://www.traverseedulacdannecy.fr/ pour consulter le Réglement Sportif 2020 ou Rules and regulations 2020

Voir la liste des inscritsVoir la vidéo

Epreuves

Traversée des Minots - [ 500 mètres ]

Jour de l 'épreuve : samedi 15 août 2020
Type d'épreuve : Individuel
Heure du départ: 12h30
Age : entre 6 et 10 ans
Type : Autres compétitions départementales
Distance : 500 mètres
Observations
Épreuve ouverte à tous les nageuses et nageurs nés entre 2010 et 2014 :
- Non Licenciés présentant un Certificat Médical et d'une attestation Parentale de la FFN ayant une licence Eau Libre
- Licenciés FFN ou FINA
- Licenciés Handisport
-Licencié Triathlètes

Départ du Jardin de l'Europe (derrière la Mairie d'Annecy, à l'Île aux Cygnes
Arrivée derrière l'Île aux Cygnes
Rassemblement à 12h00 - Départ à 12h30
Réunion technique sur zone de départ : 12h15
Fin de remise de dossard : 12h15

Inscriptions
Ouvertes à partir du 15 juin 2020 à 1h00
jusqu'au 9 août 2020 à 23h55
Tarifs (par inscription)
Tarif préférentiel : Gratuit (licenciés FFN de la structure de l'organisateur)
FFN : 5,00 €
FINA : 5,00 €
FFHANDI : 5,00 €
FFTRI : 15,00 € (dont 10.00€ de licence eau libre promo)
FFESSM : 15,00 € (dont 10.00€ de licence eau libre promo)
Non-licencié : 15,00 € (dont 10.00€ de licence eau libre promo)
Tarif sur place
Aucune inscription sur place le 15 août 2020

Traversée Découverte - [ 1 km ]

Jour de l 'épreuve : samedi 15 août 2020
Type d'épreuve : Individuel
Heure du départ: 8h45
Age : entre 6 et 99 ans
Type : Coupe Régionale
Distance : 1 km
Observations
Épreuve ouverte à tous les nageuses et nageurs nés avant le 31 décembre 2013
- Non Licenciés présentant un Certificat Médical et d'une attestation Parentale de la FFN ayant une licence Eau Libre
- Licenciés FFN ou FINA
- Licenciés Handisport
-Licencié Triathlètes ayant une licence FFN Eau Libre

Départ de la Plage de l'Impériale avenue d'Albigny à Annecy
Arrivée derrière l'Île aux Cygnes (Parc du Jardin de l'Europe derrière la Mairie d'Annecy)
Rassemblement à 7h00 - Départ à 8h45
Fin de remise de dossard : 8h30

Inscriptions
Ouvertes à partir du 15 juin 2020 à 1h00
jusqu'au 9 août 2020 à 23h55
Tarifs (par inscription)
Tarif préférentiel : Gratuit (licenciés FFN de la structure de l'organisateur)
FFN : 20,00 €
FINA : 20,00 €
FFHANDI : 20,00 €
FFTRI : 30,00 € (dont 10.00€ de licence eau libre promo)
FFESSM : 30,00 € (dont 10.00€ de licence eau libre promo)
Non-licencié : 30,00 € (dont 10.00€ de licence eau libre promo)
Tarif sur place
Aucune inscription ne sera prise le 15 août 2020

Coupe de la Ville d'Annecy - étape n°29 - [ 2.4 kms ]

Jour de l 'épreuve : samedi 15 août 2020
Type d'épreuve : Individuel
Heure du départ: 11h00
Age : entre 13 et 99 ans
Type : EDF Aqua Challenge
Distance : 2.4 kms
Observations
Épreuve ouverte à tous les nageuses et nageurs :
- Non Licenciés nés avant le 31/12/2006 présentant un Certificat Médical et d'une attestation Parentale de la FFN ayant une licence Eau Libre
- Licenciés FFN ou FINA nés avant le 31/12/2006
- Licenciés Handisport nés avant le 31/12/2006
-Licencié Triathlètes ayant une licence FFN Eau Libre nés avant le 31/12/2006

Départ Ponton du virage du Petit Port à Annecy le Vieux
Arrivée derrière l'Île aux Cygnes à Annecy (Parc des Jardins de l'Europe derrière la Mairie d'Annecy)
Rassemblement à partir de 9h30 - Départ par vagues à partir de 11h00
Fin de remise de dossard : 10h45

Inscriptions
Ouvertes à partir du 15 juin 2020 à 1h00
jusqu'au 9 août 2020 à 23h55
Tarifs (par inscription)
Tarif préférentiel : Gratuit (licenciés FFN de la structure de l'organisateur)
FFN : 25,00 €
FINA : 25,00 €
FFHANDI : 25,00 €
FFTRI : 35,00 € (dont 10.00€ de licence eau libre promo)
FFESSM : 35,00 € (dont 10.00€ de licence eau libre promo)
Non-licencié : 35,00 € (dont 10.00€ de licence eau libre promo)
Tarif sur place
Aucune inscription ne sera prise le 15 août 2020

Coupe du Lac - étape n°29 - [ 5 kms ]

Jour de l 'épreuve : samedi 15 août 2020
Type d'épreuve : Individuel
Heure du départ: 9h30
Age : entre 13 et 99 ans
Type : EDF Aqua Challenge
Distance : 5 kms
Observations
Épreuve ouverte à tous les nageuses et nageurs:
- Licenciés FFN ou FINA nés avant le 31/12/2006
- Licenciés Handisport nés avant le 31/12/2006
-Licencié Triathlètes nés avant le 31/12/2006 ayant une licence FFN Eau Libre

Départ de la Plage de la Brune à Veyrier du Lac
Arrivée derrière l'Île aux Cygnes à Annecy (Parc des Jardins de l'Europe derrière la Mairie d'Annecy)
Rassemblement à 8h15 - Départ à 9h30
Réunion technique sur zone de départ : 9h15
Fin de remise de dossard : 9h15

Bouée de Sécurité individuelle obligatoire : Un chèque de caution de 50 € à l'ordre des Dauphins d'Annecy ou espèces devra être remise à titre de garantie au moment du retrait de la bouée de sécurité....

Inscriptions
Ouvertes à partir du 15 juin 2020 à 1h00
jusqu'au 9 août 2020 à 23h55
Tarifs (par inscription)
Tarif préférentiel : Gratuit (licenciés FFN de la structure de l'organisateur)
FFN : 30,00 €
FINA : 30,00 €
FFHANDI : 30,00 €
FFTRI : 40,00 € (dont 10.00€ de licence eau libre promo)
FFESSM : 40,00 € (dont 10.00€ de licence eau libre promo)
Non-licencié : 40,00 € (dont 10.00€ de licence eau libre promo)
Tarif sur place
Aucune inscription ne sera prise le 15 août 2020

Coupe des Dauphins - étape n°29 - [ 10 kms ]

Jour de l 'épreuve : samedi 15 août 2020
Type d'épreuve : Individuel
Heure du départ: 7h45
Age : entre 16 et 99 ans
Type : EDF Aqua Challenge
Distance : 10 kms
Observations
Épreuve ouverte uniquement aux licenciés FFN ou FINA nés avant le 31/12/2004 :

Départ du Ponton du virage du Petit Port à Annecy le Vieux
Arrivée derrière l'Île aux Cygnes (Parc du Jardin de l'Europe derrière la Mairie d'Annecy)
Rassemblement à 7h00 - Départ à 7h30
Réunion technique sur zone de départ : 7h30
Fin de remise de dossard : 7h15

Inscriptions individuelles épreuve de 10 km
Les demandes d’inscriptions devront être faites en ligne à l’adresse mail suivante :
traverseedulacdannecy@gmail.com avant le 21 juin 2020.
Chaque candidat à l’inscription devra obligatoirement fournir les informations suivantes :
- Preuve qu’il est licencié auprès d’une fédération nationale de natation affiliée à la FINA,
- Preuve d’une performance en eau libre uniquement sur au moins 1 course de 5 km ou 10 km, sur la saison sportive en cours ou la précédente. (Lieu de l’épreuve, distance de la course, temps réalisé, classement).
Le Comité Organisateur acceptera, ou refusera, la candidature du participant et notifiera sa décision au nageur au plus tard le 12 juillet 2020. En cas d’acceptation de sa candidature, le nageur s’engage à verser les droits d’inscriptions à la première demande du Comité Organisateur. A défaut de paiement, son inscription sera annulée.
Une fois sa candidature validée par le Comité d’Organisation, le participant devra s’inscrire sur la plateforme Eau Libre pendant le créneau indiqué par l’organisation, et avant le 9 août 2020

Individual registrations for the 10 km event
Applications for registration must be made online at the following email address:
traverseedulacdannecy@gmail.com by June 21, 2020.
Each applicant must provide the following information:
1. Proof that he/she is licensed to a national swimming federation affiliated with FINA,
2. Proof of an open water performance only for at least one race of 5 km or 10 km, on the current or previous sports season. (Place of the event, distance of the race, time achieved, ranking).
The Organizing Committee will accept, or refuse, the participant's application and notify the swimmer of the decision by July 12, 2020. If her/his application is accepted, the swimmer agrees to pay the registration fee at the first request of the Organizing Committee. If she/he does not pay, the registration will be cancelled.
Once approved by the Organizing Committee, the participant must register on the Open Water platform during the time slot indicated by the organization, and before August 9, 2020

Bouée de Sécurité individuelle obligatoire : Un chèque de caution de 50 € à l'ordre des Dauphins d'Annecy ou espèces devra être remise à titre de garantie au moment du retrait de la bouée de sécurité....

Deposit
A deposit of 50 euros (check to the order of the Dauphins d’Annecy or cash) will have to be given as a guarantee at the time of the withdrawal of the mandatory individual buoy.
Inscriptions
Ouvertes à partir du 12 juillet 2020 à 1h00
jusqu'au 9 août 2020 à 23h55
Tarifs (par inscription)
Tarif préférentiel : Gratuit (licenciés FFN de la structure de l'organisateur)
FFN : 40,00 €
FINA : 40,00 €
FFTRI : 10,00 € (dont 10.00€ de licence eau libre promo)
FFESSM : 10,00 € (dont 10.00€ de licence eau libre promo)
Non-licencié : 10,00 € (dont 10.00€ de licence eau libre promo)
Tarif sur place
Aucune inscription sera prise le 15 août 2020

Partenaires

Partenaires officiels
La FFN sur internet : Extranat.fr